旅德的大提琴演奏家林慧君及長年旅居台灣宜蘭的古琴音樂人Wolfgang Schwabe（德國），兩位藝術家，不同的文化背景，不同的音樂領域，卻在音樂即興中產生了連結與對話。這次他們在台巡演，台北場將作客林舍文化，同演的另有即興笛樂演奏者林小楓。是一場跨文化及樂種的即興饗宴！
時間 | 2019.04.16 晚上 20:00 ~ 21:30
地點 | 林舍文化 Lin's Culture 台北市中正區新生南路一段138-1號
門票 | 300 (簡單茶點)
購票網址：https://pse.is/EL3WR
或洽：林舍文化Lin's Culture（02) 2341-8000
演出著 |
林惠君Hui-Chun Lin- 大提琴，人聲
Wolfgang Schwabe (DE) - 古琴
林小楓Lin HsiaoFeng-簫
海報設計：林舍居士
音樂會簡介：
長年旅德的大提琴手林惠君，出生台灣高雄。她致力于音樂即興演出、參與國際間音樂活動，專注于原聲音樂即興創作，舉辦無數音樂活動。她研究即興音樂在音樂教育、大提琴音樂演奏教育領域上的運用，熱烈舉辦小孩子音樂活動。現居柏林。
長年旅居台灣宜蘭的Wolfgang Schwabe，出生德國。他多年致力于研究古文，道家哲學、儒家哲學。古琴演奏更是在研究中國古文學中日漸成長的興趣之一，師承台灣琴家葛瀚聰，以古琴傳統指法參與當代試驗音樂。並是現今台灣的大學哲學教授。
兩位藝術家，十萬八千里的專業領域以及超呼想像地在『他/彼鄉』找到專業領域的一角十分神妙。有趣的是，他們在音樂即興上有了對話，在音樂、聲響中沒有主角、賓客之分，每個聲音，每個片段都代表絕妙的文化結合。從他們指尖流露出來的揮、彈、撥、擦、滑，璇，放，打等建構出來的聲音藝術帶著你我，參與不斷輪轉著音樂起伏，不斷變動的情緒：喜怒哀樂，情緒放縱，雜念瞬間消逝留下來的是真誠，是你，是我。
++++++++++++++++++
關於演出者 ｜
林惠君 Hui-Chun Lin
大提琴演奏者-專長音樂即興創作、表演。來自高雄台灣，有古典音樂教育背景，2004年畢業於德國得樂斯登音樂院-主修大提琴演奏、2006年畢業於德國萊比錫音樂院-音樂即興演奏與教育、並隨即接任該校助教擔任音樂即興教學。2008-2012年展開一系列旅行在美國、台灣、法國等地收集即興演奏經驗、教學等工作，她曾兩度獲美國卡內基廳邀請參加研習營：馬友友與絲路樂團共同創作、演出（2006）；參與Dave Douglas創作研習營並該在卡內基廳發表創作 （2008）。2010年獲選法國Cité des Arts駐村，與當地樂手共同策劃演出及創作。2012年移居德國首都柏林參與各大即興音樂活動，2015創辦獨立音樂廠牌Maybee Records，參與柏林即興樂團Berlin Improvisers Orchestra，2016與知名舞蹈肢體創作家Jennz Haack做一系列創作如2017 „Ferne Schweifen“, „ Grottenolm“, 與日本鋼琴手千野秀一日本巡迴演出，2018與千野秀一，高橋麻理絵（中提琴）台灣巡迴演出。林惠君致力推廣音樂即興教育，聲音與肢體即興工作坊。現居柏林，教授大提琴演奏。
Hui-Chun Lin
huichunlin.weebly.com
Wolfgang Schwabe
德國人，居住宜蘭與柏林，古琴演奏師承台灣琴家葛瀚聰，以古琴傳統指法參與當代試驗音樂。
林小楓 LIN HSIAO-FENG
即興笛樂演奏家，演出形式融合了傳統和前衛。多年來他受邀往來於各方藝術領域，與不同的藝術家合作，不斷開拓笛樂演奏上的疆界，並以即興、獨白的演奏方式來探索、發展彼此間的關係。他演奏現代音樂、傳統音樂、世界音樂和實驗的前衛音樂。2011年開始策劃小型跨界音樂會，其中的“隱居”系列音樂會涵蓋了多國藝術家、音樂家。2014年成立笛簫品牌，“無為笛簫系列”，關注於東方簡約的美學理念。現任林舍文化藝術總監。
„180818“ Album Release
Performers:
Hui-Chun Lin - Cello, Voice
Wolfgang Schwabe - Qin
Lin HsiaoFeng - Xiao,Bamboo Flute
Two musicians from Taiwan and Germany, who have very different professions, perform together. Hui-Chun Lin, who plays Cello, is committed to improvised music. She teaches improvisation and plays improvisation with musicians from all over the world. Wolfgang Schwabe teaches traditional Chinese philosophy and plays the qin, an ancient Chinese instrument. When these two musicians improvise together, the cultures mix in a conversation involving sounds, emotions and ideas.
Links:
Hui-Chun Lin
huichunlin.weebly.com
Video:
https://youtu.be/J0gBWdYzQAs
