📡 2026 年 1 月 9 日｜「林舍聲場」一月焦點．第二彈！
邀請來自日本的兩組風格迥異樂團同台演出，以傳統樂器為底蘊，結合流行、藍調與搖滾，為觀眾帶來一場層次豐富、動靜並存的和風音樂之夜～

本場演出邀請——

 🎏「Aya * Mari 」

Aya * Mari 是一組來自日本的三重奏，由演奏日本箏—紫月綾子、篠笛—星野麻理、尺八—佐佐木 彰彦 組成。

以精緻的聲線與音樂演奏為特色，常見於室內樂、現場演奏及跨文化音樂活動中。
他們的表演方向更偏向音樂裡詩意的串連，典雅而感性，呈現細膩且具有現場感染力的音樂對話。

曲目包含樂團創作曲與重新詮釋的作品，如《ひとつ（Hitotsu）》、《牛若丸（Ushiwakamaru）》、《蒲公英（Tanpopo）》、《睡蓮（Suiren）》、《流星（Ryusei）》、《流鏑馬（Yabusame）》等曲目，
呈現出一種故事性與日本文化意象融合的音樂走向。

 🎏「雑’s」 (Zats)

雑’s（讀作 Zats） 日本雙人樂隊，出身於岩手地方，活躍於日本各地的 live house 與現場演出場地，
由吉他手—Inomata Zats 豬股 與 貝斯手—Motoki Zats 元木 組成。

他們以簡潔但富感染力的吉他與貝斯編制、人聲雙線演繹為特色，
在現場舞台上演繹原創作品與各種風格的曲目，從搖滾、藍調到歌謠等跨類型風味都有涉獵，
是一組富有現場感染力的日本獨立音樂雙人組。



【一月焦點 January Focus．場次二】

📅 日期｜2026.1.9（Fri.）
⏰ 時間｜19:30–21:00
📍 地點｜林舍文化 Lin’s Culture
🏠 地址｜台北市新生南路一段138-1號1樓
📞 報名｜02-2341-8000
🎟️ 入場｜點此線上購票
   或 官方 LINE：@linsculture


【演出音樂家】

「Aya * Mari 」

• 日本箏｜紫月綾子
• 篠笛｜星野麻理
• 尺八｜佐々木 彰彦

「雑’s」 (Zats)

• 吉他/主唱｜ Inomata Zats 豬股
• 貝斯/主唱｜Motoki Zats 元木

——關於『林舍聲場 Lin’s Culture Sound Focus』
為林舍文化全新策劃的每月演出系列，
邀請不同文化背景的音樂家聚焦於當下，
讓音樂在空間中生成、交會、被聽見。

——關於『林舍文化表演空間 Lin’s Culture Performance Space』
以音樂為核心，串連世界各地「音樂藝術表演者」與「觀眾」連接的文化平台，透過演出、工作坊、講座及跨界合作，營造兼具親近性與開放性的創作場域，使音樂超越語言、地域與文化，回歸原始的初心與聲音；注重當下、即時、與觸動的音樂現場，目前已成為國際音樂家來訪台北的重要平台。

---

📞 聯絡我們｜Contact Us

如想了解更多優惠活動、藝文演出、
樂器新品或課程資訊，請洽 林舍文化：
02-2341-8000｜02-2391-8000
或加入官方 LINE ID：@linsculture

For more information about
promotions, cultural events,
new instruments, or courses,
please contact Lin’s Culture at
02-2341-8000 or reach us via
official LINE ID: @linsculture